tôi ngay

tôi ngay

Tôi ngay dâng lên vua một bản tấu trình quan trọng.

Definition
  1. Noun:
    • Loyal subject of the king: A term used historically to refer to a subject who is completely faithful and obedient to their monarch. It denotes a person in a position of servitude or allegiance within a feudal or royal system.
Usage Examples
  • Noun:
    • Các tôi ngay hết lòng phụng sự đức vua. (The loyal subjects wholeheartedly served the king.)
    • Trong triều đình, ông ấy được coi một tôi ngay. (In the royal court, he was considered a loyal subject.)
Advanced Usage
  • The term is archaic and is primarily found in historical texts, literature, or when discussing feudal Vietnamese society. It is not used in modern everyday conversation.
Variants and Related Words
  • Bề tôi (n): subject, vassal. A more general term for a subject of a ruler.

    • Bề tôi của nhà vua phải tuân lệnh. (The king's subjects must obey orders.)
  • Trung thần (n): loyal official, a minister or official loyal to the sovereign.

    • Ông một trung thần nổi tiếng trong sử sách. (He is a famous loyal official in the history books.)
Synonyms
  • Loyal subject: A subject who shows firm and constant support for their ruler.
  • Faithful vassal: A person granted the use of land in return for homage and allegiance to a lord or monarch.
Related Idioms
  • Làm tôi ngay: To act as a loyal subject. This phrase describes the behavior expected of a .
    • Ông ấy thề sẽ làm tôi ngay cho đến chết. (He swore to act as a loyal subject until death.)